Постановление КМ РТ от 17.08.2015 N 600 "Об изготовлении бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния на татарском языке"

КАБИНЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 августа 2015 г. № 600

ОБ ИЗГОТОВЛЕНИИ БЛАНКОВ СВИДЕТЕЛЬСТВ О ГОСУДАРСТВЕННОЙ
РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ НА ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ

В соответствии с Федеральным законом от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", постановлением Правительства Российской Федерации от 6 июля 1998 г. № 709 "О мерах по реализации Федерального закона "Об актах гражданского состояния" Кабинет Министров Республики Татарстан постановляет:
1. Установить, что бланки свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния на татарском языке изготавливаются с применением текстов согласно приложениям № 1 - 7.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Управление записи актов гражданского состояния Кабинета Министров Республики Татарстан.

Премьер-министр
Республики Татарстан
И.Ш.ХАЛИКОВ





Приложение № 1
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

ТУУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
туган коне, ае, елы (саннар hэм сузлэр белэн)
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
туган hэм шул хакта __________ елнын ____________ аенда ___________конендэ
№ __________ туу турында акт язуы тозелде.
Этисе ____________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
__________________________________________________________________________
миллэте (этисенен телэге буенча кертелэ)
Энисе ____________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
__________________________________________________________________________
миллэте (энисенен телэге буенча кертелэ)
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
Биру вакыты "___" ______________________ __________ ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________________





Приложение № 2
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

ЯЗЫЛЫШУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
__________________________________________________________________________
миллэте (язылышу турында акт язуында курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
hэм ______________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
__________________________________________________________________________
миллэте (язылышу турында акт язуында курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
коне, ае, елы (саннар hэм сузлэр белэн)
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________ язылыштылар hэм
шул хакта _____________ елнын ______________ аенда ________________конендэ
№ __________________ язылышу турында акт язуы тозелде.
Язылышуны теркэгэннэн сон бирелгэн фамилиялэр:
иренэ ____________________________________________________________________
хатынына _________________________________________________________________
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
__________________________________________________________________________
Биру вакыты "___" _______________ __________ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________





Приложение № 3
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

АЕРЫЛЫШУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм миллэте (аерылышу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
hэм ______________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм миллэте (аерылышу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
_________________________________________________________ арасындагы никах
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
________________________________________________________________ нигезендэ
________________ елнын _______________ аенда ______________ конендэ озелде
hэм шул хакта ____________ елнын _____________ аенда ______________конендэ
№ __________________ аерылышу турында акт язуы тозелде.
Аерылышканнан сон бирелгэн фамилия:
иренэ (хатынына) _________________________________________________________
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
Таныклык _________________________________________________________________
фамилиясе
_________________________________________________________________ бирелде.
исеме, этисенен исеме
Биру вакыты "___" _______________ __________ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________





Приложение № 4
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

УЛЛЫККА (КЫЗЛЫККА) АЛУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм
__________________________________________________________________________
миллэте (уллыкка (кызлыкка) алу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
hэм ______________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм
_______________________________________________________ тарафыннан уллыкка
миллэте (уллыкка (кызлыкка) алу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
(кызлыкка) алынды.
Балага _________________________________________________________ фамилиясе
_________________________ исеме hэм _______________________ этисенен исеме
бирелде hэм туу вакыты "______" _________________________ _____________ ел
туу урыны ________________________________________________________________
____________________________________________________ курсэтелде, шул хакта
______________ елнын __________________ аенда ____________________ конендэ
№ _________________ уллыкка (кызлыкка) алу турында акт язуы тозелде.
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
__________________________________________________________________________

Биру вакыты "___" _______________ __________ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________





Приложение № 5
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

БАЛАНЫН ЭТИСЕН БИЛГЕЛЭУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм миллэте (баланын этисен билгелэу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
фамилиясе
____________________________________________________________________ туган
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы hэм миллэте (баланын этисен билгелэу турында акт язуында
курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
"___" _________________ ________ ел
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
_______________________________________________________ этисе дип танылды.
Балага _________________________________________________________ фамилиясе
_____________________ исеме _______________________ этисенен исеме бирелде
hэм шул хакта __________ елнын _____________ аенда _______________ конендэ
№ ______ баланын этисен билгелэу турында акт язуы тозелде.
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
__________________________________________________________________________

Биру вакыты "___" _______________ _________ ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________





Приложение № 6
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

ИСЕМ АЛМАШТЫРУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
__________________________________________________________________________
миллэте (исем алмаштыру турында акт язуында курсэтелгэн булса, кертелэ)
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
фамилиясен, исемен, этисенен исемен ______________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________ алмаштырды
hэм шул хакта __________ елнын _____________ аенда _______________ конендэ
№ ___________ исем алмаштыру турында акт язуы тозелде.

Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Биру вакыты "___" _______________ _________ ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________





Приложение № 7
к распоряжению
Кабинета Министров
Республики Татарстан
от 17 августа 2015 г. № 600

УЛУ ТУРЫНДА
ТАНЫКЛЫК

__________________________________________________________________________
фамилиясе
__________________________________________________________________________
исеме, этисенен исеме
__________________________________________________________________________
гражданлыгы
"___" _________________ ________ ел.
туу вакыты
__________________________________________________________________________
туу урыны
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
коне, ае, елы (саннар hэм сузлэр белэн)
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________________ улгэн.
шул хакта ____________ елнын ______________ аенда ________________ конендэ
№ _______________ улу турында акт язуы тозелде.
Улгэн урыны ______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Дэулэт теркэве урыны _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
гражданлык хэле актларын теркэу органынын исеме
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Биру вакыты "___" _______________ __________ел.
М.У.
Гражданлык хэле актларын
теркэу органы житэкчесе _______________________


------------------------------------------------------------------